Horseには、ウィンドウの上部に常に表示されるアドレスバーがありません。その代わり、URLはサイドバーの各ページにくっついています。見たいときにはすぐ見えて、それ以外のときは邪魔になりません。
マンションの正面に、住所を丸ごと80ポイントの巨大な文字で掲げたりしないのと同じ理屈です。情報は、必要なときにはちゃんとそこにあります。前を通りかかるたびに見せつけられる必要はありません。
URLを表示・編集する
サイドバーのページをダブルクリックすると、URLが表示されて編集できます。または、ページの横にある「•••」をクリックして、Edit Link(リンクを編集)を選びます。

URLをコピーする
もう一度ページをクリックしてURLを選択し、⌘+Cを押します。または、「•••」メニューからCopy Link(リンクをコピー)を選びます。今見ているページのURLを、選択せずにそのままコピーするなら、⌘+⇧+Cです。